Altgriechische Dialektologie - Detailseite

Die altgriechische Literatur ist ein Pfeiler der abendländischen Kultur. Dementsprechend gehören ihre Texte und ihre Sprache zu den meiststudierten der Welt. Weniger bekannt oder betont ist jedoch, dass der Großteil dieser Texte meistens nur eine Varietät der altgriechischen Sprache darstellt, nämlich den Dialekt von Athen in der klassischen Zeit (das Attische des V.–IV. Jh. v.Chr.) und seine nachklassische Entwicklung (die κοινή des Hellenismus, IV.–I. Jh. v.Chr., und der Kaiserzeit, I. Jh. v.Chr.–V. Jh. n.Chr.). Doch über die als klassisches Griechisch geltende Varietät hinaus zeigen schon Homers Ilias und Odyssee, wie sehr die altgriechische Kultur von sprachlicher Vielfalt — und der Bewusstheit darüber — geprägt war. Im Seminar werden ausgewählte Textauszüge der vorklassischen Literatur (Homer, Hesiod, Herodot, ionische, äolische und dorische Lyrik, dorische Komödie) sowie Inschriften aus allen Sprachgebieten (Attisch und Ionisch, Äolisch, Dorisch und Nordwestgriechisch, Arkadisch und Kyprisch) und in den lokalen Alphabeten gelesen und auf Grund des außer- und innergriechischen Vergleichs (inklusive der mykenischen Vorstufe) sprachhistorisch kommentiert. Dadurch vermittelt die Veranstaltung eine Einführung in die Sprachgeschichte und -variation des Altgriechischen aus philologischer und indogermanistischer Perspektive. Grundkenntnisse des klassischen Griechischen sind erwünscht.

Buck, Carl Darling. 1955. The Greek Dialects. Chicago: ChUP.

Cassio, Albio Cesare (a cura di). 2016. Storia delle lingue letterarie greche. II Ed. Milano: Mondadori.

Chantraine, Pierre. 1948–53. Grammaire homérique, tomes I–II. Paris: Klincksieck.

Egetmeyer, Markus. 2010. Le dialecte grec ancien de Chypre, tomes I–II. Berlin – New York: de Gruyter.

Hansen, Peter Allan (edidit). 1983. Carmina Epigraphica Graeca saeculorum VIII–V a.Chr.n. Berlin – New York: de Gruyter.

Jeffery, Lilian H. 1990. The Local Scripts of Archaic Greece: A study of the origin of the Greek alphabet and its development from the eighth to the fifth centuries B.C. Revised Ed. Oxford: Clarendon.

Miller, D. Gary. 2014. Ancient Greek Dialects and Early Authors: Introduction to the dialect mixture in Homer, with notes on Lyric and Herodotus. Boston – Berlin: de Gruyter.

Rix, Helmut. 1992. Historische Grammatik des Griechischen. Laut- und Formenlehre. 2. Aufl. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.

Schwyzer, Eduard (edidit). 1960. Dialectorum Graecorum exempla epigraphica potiora. Nachdr. Hildesheim: Olms.

Sihler, Andrew L. 1995. New Comparative Grammar of Greek and Latin. New York – Oxford: OUP.

Thumb, Albert, Ernst Kieckers, Anton Scherer. 1932–59. Handbuch der griechischen Dialekte, Tle. I.–II. 2. Aufl. Heidelberg: Winter.

Texteditionen und weitere Referenzwerke werden im Unterricht angegeben.